El Serengeti és la imatge mental del safari a l’Àfrica: planes infinites, lleons a l’alba i una migració que fa tremolar el terra. Però per aprofitar-lo de debò convé entendre tres coses: quines zones triar, per quina porta entrar i quant tardes entre punts. En aquesta guia pràctica t’explico, en català clar, com planificar l’experiència al Serengeti National Park (Tanzània) —també veuràs variants com serengueti, Serengeti en Tanzània, Serengeti NP. Al final tindràs un mapa mental senzill, una taula de temps i consells per quadrar el teu safari Serengeti Tanzània sense perdre hores en pista.
On és i què és el Serengueti
On és el Serengueti?
El Parc Nacional del Serengeti és al nord de Tanzània, tocant al nord amb la reserva kenyana Masai Mara (sovint veuràs Mara Serengeti o Serengeti–Mara per referir-se a l’ecosistema transfronterer). Forma part del Circuit Nord juntament amb Ngorongoro, Tarangire i Lac Manyara.
Què significa “Serengueti”?
Ve del masai Siringet i es tradueix com a “planes interminables”. Variants habituals: serengueti, serengetti, serengheti, serangeti, serengiti, etc. Totes apunten a Serengeti National Park, Tanzània, Àfrica.
Parc vs Ecosistema (no és el mateix).
- Serengeti National Park (Serengeti NP): àrea protegida oficial amb portes, taxes i horaris.
- Ecosistema Serengeti–Mara: inclou el parc, l’Àrea de Conservació de Ngorongoro (Ndutu), corredors de fauna i el Masai Mara a Kenya.
Mapa mental: zones clau (i quan anar-hi)
Pensa el parc com una creu: Centre, Oest, Nord i Sud, amb un Est/Nord-est adicional.
1) Centre – Seronera
- Què ofereix: fauna resident tot l’any; grans depredadors i herbívors.
- Quan anar-hi: tot l’any.
- Logística: base ideal per repartir-te.
2) Oest – Western Corridor / Grumeti
- Què ofereix: ribes del riu Grumeti, travesses en seca primerenca.
- Quan: maig–juliol.
- Accés: entrada Ndabaka (des de Mwanza) o des de Seronera amb hores de pista.
3) Nord – Kogatende / Lamai (Serengeti–Mara)
- Què ofereix: passos del riu Mara, escenes de creuament.
- Quan: juliol–octubre (variable).
- Accés: per pista (llarg) o volant a aeròdroms (Kogatende/Lamai).
4) Sud – Ndutu (Àrea Ngorongoro)
- Què ofereix: llanures de parts dels nyus.
- Quan: desembre–març.
- Nota: tot i ser fora del Serengeti NP, operativament es combina amb el sud del parc.
5) Est / Nord-est – Lobo & Loliondo
- Què ofereix: menys vehicles, grans paisatges i bones trobades.
- Quan: juny–octubre.
Mini–calendari per zones (orientatiu)
- Des–Mar: Sud (Ndutu) + Centre.
- Abr–Jun: Centre + Oest.
- Jul–Oct: Nord (Kogatende/Lamai) + Centre.
- Nov: Centre + Est.
Portes d’entrada/sortida: quina et convé
- Naabi Hill Gate (Sud-est)
Principal des de Karatu/Ngorongoro (ruta clàssica des d’Arusha). Ideal per Centre o Sud. - Ikoma Gate (Nord-oest)
Pràctica si dorms fora del parc (Ikorongo/Grumeti) o per moure’t cap al Nord. - Ndabaka Gate (Oest)
Perfecta des de Mwanza per atacar el Western Corridor. - Kleins Gate (Nord-est)
Accés a Lobo i cap a Lamai/Kogatende; atenció a regulacions locals. - Horaris generals: 6:00–18:00 aprox. Arriba-hi amb marge per tràmits i aprofitar el dia.
Temps reals de conducció (taula)
Referències sense parades i amb pista seca:
%20-%20visual%20selection%20(6).png)
Consells: qualsevol avistament pot afegir 30–90 min; en pluja, suma 20–40%.
Itineraris tipus per temporada
Des–Mar (parts al sud)
- 3 nits: 1N Karatu, 2N Ndutu.
- 5 nits: 1N Karatu, 2N Ndutu, 2N Seronera.
- 7 nits: 1N Karatu, 3N Ndutu, 3N Seronera.
Maig–Juliol (seca primerenca, oest en forma)
- 3 nits: 3N Seronera (excursió al Western).
- 5 nits: 2N Seronera + 3N Western.
- 7 nits: 3N Seronera + 2N Western + 2N Lobo.
Jul–Oct (pico nord, creus del Mara)
- 3 nits: 3N Kogatende/Lamai (millor amb vol).
- 5 nits: 2N Seronera + 3N Nord.
- 7 nits: 2N Seronera + 3N Nord + 2N Lobo/Ikoma.
Novembre (pluja curta, verd)
- 3 nits: 3N Seronera.
- 5 nits: 4N Seronera + 1N Est (Lobo).
- 7 nits: 4N Seronera + 2N Lobo + 1N Ndutu si obre.
Preguntes ràpides de planificació
- Temps mínim al parc?
2 nits donen un tast; 3–4 nits és el mínim recomanable. - Per carretera o volant?
Carretera: econòmica i paisatgística (Arusha→Seronera = 1 dia).
Vol: ideal per al Nord (Kogatende/Lamai) o si vens de Zanzíbar. - Quina porta si vinc d’Arusha/Karatu?
Normalment Naabi Hill cap al Centre. - I si vinc de Mwanza (Llac Victòria)?
Ndabaka per al Western Corridor. - Des de Kenya / Masai Mara?
No hi ha porta internacional directa parc–parc; es travessen fronteres formals i sovint es canvia de vehicle.
Errors comuns (i com evitar-los)
- “Tot és Serengeti”: Ndutu és Ngorongoro, no Serengeti NP (afecta taxes i rutes).
- Perseguir la migració sense pla: defineix dates i zones probables.
- Porta equivocada: entrar per Ndabaka si dorms a Seronera et roba mig dia.
- Subestimar distàncies: en pluja tot s’alenteix.
- Creus del Mara garantits: només al Nord i en mesos concrets, i són imprevisibles.
Conclusió
El Serengeti Tanzània recompensa qui planifica: zona adequada a les dates, porta correcta i temps realistes. Aconseguiràs el que importa: més hores amb fauna i menys pista.
Vols quadrar ruta, portes i temps segons el teu viatge?
Demana pressupost i t’enviem un pla ajustat amb zones, accessos, temps i allotjaments.
Preguntes freqüents sobre el Serengeti
Què és el Serengueti i on és?
Un parc nacional al nord de Tanzània, part de l’ecosistema Serengeti–Mara fins al Masai Mara (Kenya).
Quina és la millor zona segons el mes?
- Des–Mar: Sud (Ndutu) + Centre.
- Maig–Jul: Oest + Centre.
- Jul–Oct: Nord + Centre.
- Nov: Centre + Est.
Quina porta si vinc d’Arusha/Karatu? I des de Mwanza?
D’Arusha/Karatu, Naabi Hill cap al Centre. De Mwanza, Ndabaka cap a l’Oest.
Quant es triga Arusha → Seronera?
Una jornada: Arusha→Karatu 3.5–4 h; Karatu→Naabi 2–3 h; Naabi→Seronera 1–1.5 h.
Serengeti o Masai Mara si només tinc 3 dies?
Escull el més proper a la teva entrada (Nairobi → Mara; Arusha → Serengeti). A Serengeti, centra’t en Seronera.
Com evito perdre temps en trasllats?
No ho vulguis veure tot. 2–3 nits per zona, clústers (Centre + Oest/Nord/Sud) i evita dos dies seguits amb enllaços de 5–6 h.
El Serengeti és la imatge mental del safari a l’Àfrica: planes infinites, lleons a l’alba i una migració que fa tremolar el terra. Però per aprofitar-lo de debò convé entendre tres coses: quines zones triar, per quina porta entrar i quant tardes entre punts. En aquesta guia pràctica t’explico, en català clar, com planificar l’experiència al Serengeti National Park (Tanzània) —també veuràs variants com serengueti, Serengeti en Tanzània, Serengeti NP. Al final tindràs un mapa mental senzill, una taula de temps i consells per quadrar el teu safari Serengeti Tanzània sense perdre hores en pista.
On és i què és el Serengueti
On és el Serengueti?
El Parc Nacional del Serengeti és al nord de Tanzània, tocant al nord amb la reserva kenyana Masai Mara (sovint veuràs Mara Serengeti o Serengeti–Mara per referir-se a l’ecosistema transfronterer). Forma part del Circuit Nord juntament amb Ngorongoro, Tarangire i Lac Manyara.
Què significa “Serengueti”?
Ve del masai Siringet i es tradueix com a “planes interminables”. Variants habituals: serengueti, serengetti, serengheti, serangeti, serengiti, etc. Totes apunten a Serengeti National Park, Tanzània, Àfrica.
Parc vs Ecosistema (no és el mateix).
- Serengeti National Park (Serengeti NP): àrea protegida oficial amb portes, taxes i horaris.
- Ecosistema Serengeti–Mara: inclou el parc, l’Àrea de Conservació de Ngorongoro (Ndutu), corredors de fauna i el Masai Mara a Kenya.
Mapa mental: zones clau (i quan anar-hi)
Pensa el parc com una creu: Centre, Oest, Nord i Sud, amb un Est/Nord-est adicional.
1) Centre – Seronera
- Què ofereix: fauna resident tot l’any; grans depredadors i herbívors.
- Quan anar-hi: tot l’any.
- Logística: base ideal per repartir-te.
2) Oest – Western Corridor / Grumeti
- Què ofereix: ribes del riu Grumeti, travesses en seca primerenca.
- Quan: maig–juliol.
- Accés: entrada Ndabaka (des de Mwanza) o des de Seronera amb hores de pista.
3) Nord – Kogatende / Lamai (Serengeti–Mara)
- Què ofereix: passos del riu Mara, escenes de creuament.
- Quan: juliol–octubre (variable).
- Accés: per pista (llarg) o volant a aeròdroms (Kogatende/Lamai).
4) Sud – Ndutu (Àrea Ngorongoro)
- Què ofereix: llanures de parts dels nyus.
- Quan: desembre–març.
- Nota: tot i ser fora del Serengeti NP, operativament es combina amb el sud del parc.
5) Est / Nord-est – Lobo & Loliondo
- Què ofereix: menys vehicles, grans paisatges i bones trobades.
- Quan: juny–octubre.
Mini–calendari per zones (orientatiu)
- Des–Mar: Sud (Ndutu) + Centre.
- Abr–Jun: Centre + Oest.
- Jul–Oct: Nord (Kogatende/Lamai) + Centre.
- Nov: Centre + Est.
Portes d’entrada/sortida: quina et convé
- Naabi Hill Gate (Sud-est)
Principal des de Karatu/Ngorongoro (ruta clàssica des d’Arusha). Ideal per Centre o Sud. - Ikoma Gate (Nord-oest)
Pràctica si dorms fora del parc (Ikorongo/Grumeti) o per moure’t cap al Nord. - Ndabaka Gate (Oest)
Perfecta des de Mwanza per atacar el Western Corridor. - Kleins Gate (Nord-est)
Accés a Lobo i cap a Lamai/Kogatende; atenció a regulacions locals. - Horaris generals: 6:00–18:00 aprox. Arriba-hi amb marge per tràmits i aprofitar el dia.
Temps reals de conducció (taula)
Referències sense parades i amb pista seca:
Consells: qualsevol avistament pot afegir 30–90 min; en pluja, suma 20–40%.
Itineraris tipus per temporada
Des–Mar (parts al sud)
- 3 nits: 1N Karatu, 2N Ndutu.
- 5 nits: 1N Karatu, 2N Ndutu, 2N Seronera.
- 7 nits: 1N Karatu, 3N Ndutu, 3N Seronera.
Maig–Juliol (seca primerenca, oest en forma)
- 3 nits: 3N Seronera (excursió al Western).
- 5 nits: 2N Seronera + 3N Western.
- 7 nits: 3N Seronera + 2N Western + 2N Lobo.
Jul–Oct (pico nord, creus del Mara)
- 3 nits: 3N Kogatende/Lamai (millor amb vol).
- 5 nits: 2N Seronera + 3N Nord.
- 7 nits: 2N Seronera + 3N Nord + 2N Lobo/Ikoma.
Novembre (pluja curta, verd)
- 3 nits: 3N Seronera.
- 5 nits: 4N Seronera + 1N Est (Lobo).
- 7 nits: 4N Seronera + 2N Lobo + 1N Ndutu si obre.
Preguntes ràpides de planificació
- Temps mínim al parc?
2 nits donen un tast; 3–4 nits és el mínim recomanable. - Per carretera o volant?
Carretera: econòmica i paisatgística (Arusha→Seronera = 1 dia).
Vol: ideal per al Nord (Kogatende/Lamai) o si vens de Zanzíbar. - Quina porta si vinc d’Arusha/Karatu?
Normalment Naabi Hill cap al Centre. - I si vinc de Mwanza (Llac Victòria)?
Ndabaka per al Western Corridor. - Des de Kenya / Masai Mara?
No hi ha porta internacional directa parc–parc; es travessen fronteres formals i sovint es canvia de vehicle.
Errors comuns (i com evitar-los)
- “Tot és Serengeti”: Ndutu és Ngorongoro, no Serengeti NP (afecta taxes i rutes).
- Perseguir la migració sense pla: defineix dates i zones probables.
- Porta equivocada: entrar per Ndabaka si dorms a Seronera et roba mig dia.
- Subestimar distàncies: en pluja tot s’alenteix.
- Creus del Mara garantits: només al Nord i en mesos concrets, i són imprevisibles.
Conclusió
El Serengeti Tanzània recompensa qui planifica: zona adequada a les dates, porta correcta i temps realistes. Aconseguiràs el que importa: més hores amb fauna i menys pista.
Vols quadrar ruta, portes i temps segons el teu viatge?
Demana pressupost i t’enviem un pla ajustat amb zones, accessos, temps i allotjaments.
Preguntes freqüents sobre el Serengeti
Què és el Serengueti i on és?
Un parc nacional al nord de Tanzània, part de l’ecosistema Serengeti–Mara fins al Masai Mara (Kenya).
Quina és la millor zona segons el mes?
- Des–Mar: Sud (Ndutu) + Centre.
- Maig–Jul: Oest + Centre.
- Jul–Oct: Nord + Centre.
- Nov: Centre + Est.
Quina porta si vinc d’Arusha/Karatu? I des de Mwanza?
D’Arusha/Karatu, Naabi Hill cap al Centre. De Mwanza, Ndabaka cap a l’Oest.
Quant es triga Arusha → Seronera?
Una jornada: Arusha→Karatu 3.5–4 h; Karatu→Naabi 2–3 h; Naabi→Seronera 1–1.5 h.
Serengeti o Masai Mara si només tinc 3 dies?
Escull el més proper a la teva entrada (Nairobi → Mara; Arusha → Serengeti). A Serengeti, centra’t en Seronera.
Com evito perdre temps en trasllats?
No ho vulguis veure tot. 2–3 nits per zona, clústers (Centre + Oest/Nord/Sud) i evita dos dies seguits amb enllaços de 5–6 h.
